On réalisera une étude comparative du cadre juridique communautaire pour ce qui concerne la collecte, le transport et la transformation de l’HFU et pour la commercialisation du biodiesel afin d'établir une référence de base pour l'élaboration d'une éventuelle réglementation européenne au sujet de la filière de production du biodiesel à partir de l’HFU. Cette analyse sera également un outil important pour des nouveaux sujets intentionnés à s’insérer dans le secteur, pour les aider à se familiariser plus rapidement avec la législation de leur pays au sujet de l’HFU et du biodiesel.
En outre cette analyse comprendra un étude des obstacles et des possibilités que chaque pays présente à la collection, au transport et au traitement de l'HFU et à la prise de position du biodiesel sur le marché des biocarburants.
Les résultats de cette analyse sont attendus pour le mois d’avril 2013.